页: globalrescue.hopto.orgGLOBALRESCUE.HOPTO.ORG 登陆 今天是 2024-03-28 星期四 搜索 地址 其它
数据库从此进入
高等院校
海外营救
海外营救(按省分类)
最紧急救援
迫害案件分类
当前监狱非法关押表
Current Illegal detainee in Prison/Camps
相关工具
繁简转换器
电话提取器
相关链接
法网恢恢
法轮大法新闻社
法轮功追查国际组织
spacer  

辽宁 >> 大连 甘井子区(甘井区,姚家看守所,周水子机场,辛寨子经济开发区,凌水镇) >> 王晓艳(王晓燕,王小艳), 女, 35

王晓艳(王晓燕,王小艳)
德国张震彤妻子王晓燕曾被关于马三家教养院,2006年5月27日被非法抓捕,现被关于大连姚家看守所

紧急成度:
家庭地址: 辽宁大连市
个人近况: 已释
报告人 : 德国巴伐利亚州 张震彤
亲友关系:
立案日期: 2003-07-22

王晓艳和女儿

案例描述   折叠显示

2008-11-28: 王晓艳 已释放,被营救出来了。

2007-12-06: 辽宁马三家劳教院迫害法轮功学员的近况
马三家教养院近期又开始所谓对法轮功学员的“邪恶转化”。法轮功学员孙冕因不配合邪恶的所谓转化,直接要求马三家队长打电话到大连,要见市局领导,马三家教养院告知大连,以单方面所谓转化通知市局的人,结果市局以及大连市分局的人于十一月二十七日左右去了马三家,孙冕在交谈中揭露“马三家强迫她转化,并要求市局及马三家无罪释放本人”。结果市局及分局的人灰头土脸的就回到了大连,并说“要知道她找我们来说这些就不去了”。

现在被非法关押在严管队的有:王春蓉、海英、李军等四人。据消息,大连邪党恶人可能要给关押在马三家劳动教养院严管队的大连法轮功学员王春蓉批捕。据了解法轮功学员王春蓉自从到了马三家后一直不配合邪恶,不干活,整天就是炼功、证实大法。

马三家强迫法轮功学员每天长达16小时超负荷奴役,一律不准讲话,每个法轮功学员都有4个普犯(掏包,吸毒等)包夹。2007年3月,法轮功学员葛小南不配合教养院规定,在一次奴役中与另一名法轮功学员讲话,被恶警赵新华(此人一直是迫害最凶狠的女警)找去所谓的谈话。葛小南一直和她讲真相,赵看软的不行就使眼色叫牢头和包夹打葛小南,大队长周谦并亲自动手连拖带打,把她拖到小号,吊铐长达6个小时。法轮功学员王小燕拒绝奴役,讲真相并要求放回葛小南,也被恶警周谦、张春光吊铐7个小时。

2007年2月,大连法轮功学员崔德凤为了揭露邪恶,在每件衣服内兜里写上“法轮大法好”。因每天长达16个小时工作,流水作业必须做300件衣服,被恶警发现并残酷折磨她,吊铐、揪头发殴打她,长达一个多星期。

2007年1月,法轮功学员原书哲因不配合背劳教30条,被逼迫从4楼跳下造成双脚后跟粉碎性骨折。恶警怕她揭露邪恶,当天打上石膏就拉回教养院。就一个月,恶警看她能走了,就立即强迫她出工,每天和普犯一样干16个小时的活。恶警给她加期后,一天突然叫原书哲走,甚么东西都没叫拿。不知原书哲是否真的回家了?

有2名不知名的法轮功学员,从06年底至今一直被关在仓库里,不许与任何外人联系,每天有普犯送饭,也不让看见法轮功学员是谁,有4个教养院勤杂人员值班。

据透露,马三家劳动教养院接见必须是周一至周五接见,接见必须带本人身份证登记,必须是本人直系亲属,还得不是法轮功成员,去接见时由门口值班队长通知法轮功学员所在的大队,经大队同意并由王晓峰亲自盘问表态(说诽谤大法的话)才可接见,严管人员不得接见。所有法轮功学员不准打电话,甚至不准接见,不准送食品,只能拿钱买教养院内食品,价格又贵还不实惠。
http://www.minghui.org/mh/articles/2007/12/6/167850.html

2007-10-27: 即将解体的马三家教养院为维持迫害从外地调人补充
9月15日,大法弟子王晓艳因在名签上写“法轮大法好”,被劳教一大队队长张君和张春光、二分队队长赵国荣、干事宋贵宏用“五马分尸”酷刑迫害长达7个小时。
赵国荣因大法弟子拒绝在每月考核表上签字,对大法弟子大打出手。起初是在车间里公开打,后因多次在明慧网上被曝光,改成在背地里利用劳教人员迫害大法弟子。
http://www.minghui.org/mh/articles/2007/10/27/165362.html

2007-07-24: 辽宁省马三家女子劳教所恶行
恶警大队长张春光(警号为:2108470)毒打大连大法学员王晓燕王晓燕眼部被打的紫黑,并强行把她拉到空屋子里,将其两手分别扣上手铐铐在床栏杆上,身体弯曲不能站立,人非常痛苦。大法学员周京、葛小囡也遭到恶警张春光的迫害......
http://www.minghui.org/mh/articles/2007/7/24/159456.html

2007-03-31: 马三家恶警仍在折磨大连大法弟子王晓艳
马三家教养院几年来积极参与迫害,获得恶党大量拨款。教养院每年都盖新住宅楼分给众恶警。恶警们的手机话费也报销。在二零零六年十月的集中“转化”迫害大法学员时,普通恶警都发上千元奖金。

马三家强制被关押人做奴工,从早七点半到晚9点,生产军装、迷彩服、军用棉衣等,劳役强度很大。

二零零六年十二月末,被非法关押在马三家教养院的大连大法弟子王晓艳,拒绝在每月的考核表上签字,拒领劳教所每月发给犯人的五元钱,多次被恶警赵国荣、张秀荣及受恶警强迫的普教犯人殴打。另外,王晓艳因拒绝参加强制劳动,还被恶警张春光殴打,眼眶被打黑。

马三家对被关押人实行每月考核制度,考核表满分300,连续三个月295分以上,可获减刑15天。连续三个月285-295分,减刑9天。270分以下加期。王晓艳因不配合恶警管制,每月考核分数多低于270分。

自二零零七年元旦期间,马三家一大队接到海外电话后,对王晓艳的迫害有所收敛。
http://minghui.org/mh/articles/2007/4/1/151949.html

2007-03-22: 辽宁省马三家劳教所近期对大法学员的摧残
二零零七年一月三十日,大法学员张丽荣因不背普犯背的三十条,恶警裴凤与主管分队长将她扣在劳动车间,而后二大队指导员任怀平、管理大队长王淑峥、在一空房间用高压电棍伸進内衣电其双乳及胸部,实施酷刑折磨。

一月二十九日大法学员王晓艳被逼迫在“劳教考核本”上签名,她拒签、挥笔写上法轮大法好,被恶警赵国荣打嘴巴子、次日下大雪恶警赵靖华率另两名普犯将她打的鼻嘴流血,身体虚弱,高烧、咳嗽,强行注射点滴两天。

马三家强制超负荷体力劳动,每天早上6点半开始干活,至少干到晚上8点半甚至到11点,干不完拿回寝室直到干完为止。如果有来检查的,只说每天六小时劳动,安排几个胆小的普犯回答。

大法学员邹秀菊因抵制超负荷劳动,恶警王树峥用手铐将她铐在床底下定位,不让上厕所,不允许换姿势,不给饭吃。大法学员周晶因抵制超负荷劳动,恶警张军、李明东、张春光将她双手铐上大打出手,马三家副所长周勤说:就这样对她,不给她饭吃。这样强制铐一天后、导致她双手双脚肿胀,疼痛难忍不能行走。

三大队队长王晓峰经常发出末日的吼叫,说甚么马三家思想教育学校现在归女子劳动教养所管理,所长杨建从二零零七年一月开始加强劳动强度,没有减期,谁不转化,这所大门永远为你们敞开着等等。在零六年十一月十五日邪恶迫害的恶警打手撤出前,不法人员把三十九名坚修大法的弟子穿插進普教一大队强制做服装,中午不休息,晚上干到十一至十二点钟左右。大法学员不配合,邪恶就从精神上洗脑,肉体上折磨,再不听话就从院部调来恶警刘勇、马吉山、李明东、陈立山、于文、韩凯等人大打出手,对大法学员進行迫害,刘勇曾叫嚣“没打死你算你捡条命。”

恶徒们对三大队四分队严管,曾经分派脏活累活叫大法学员们干。李凤秋无丈夫,被锦州当地公安局无理抓来马三家非法劳教三年,其家中有一个十八岁男孩读高中无经济来源。现被迫害精神崩裂,去医院检查说有精神病,但不放人。本溪大法学员姜杰丈夫病故刚一个月被抓,非法劳教三年,不“转化”就上刑,手腕严重受伤,现被迫害精神失常,家中有一个十五岁的女孩读初中无经济来源无人看管。

李秀兰因被辽阳当地派出所恶警抢去两千四百元钱,去要钱不给,被抓到马三家非法教养二年,被迫害成植物人躺在床上三个多月不能动弹,不吃不喝。九月五日被狱医丁太勇往头部下针,滞留一天未取出,后被学员发现才取出,至今不能走路,不会说话,几次去医院检查都说无病不放人。

恶大队长王晓峰经常利用手中的权力,对她认为转化不彻底的随意加期,延长学员的非法教养期达半个月、一个月、二个月不等。更为恶劣的是还跟当地“六。一零”取得联系進行无理迫害。

三大队二零零六年十一月、十二月份搞对大法师父的污衊答题,对不参加答题的学员進行加期、体罚、洗脑、恐吓等迫害,并对学员加大工作量,对完不成任务的学员加班加点,直到完成任务才允许睡觉,以高强度奴役劳动迫害学员。。

恶警:崔弘、黄海燕等,还利用邪恶犹大赵永华(自称是沈阳市的第二号人物,说“转化”是她搞出来的)、苑淑贞对师父经文進行断章取义胡说八道的歪曲、洗脑等,特别是对新学员進行隔离,剥夺睡觉时间,强制洗脑、诱骗、恐吓等手段進行强制转化,并拿些佛教、道教、喇嘛教等书干扰学员信大法。

马三家劳教所还实施经济等多种迫害,所有被关押人员,不论大法学员、还是普犯都是受害者,物价高达市面二倍以上。有的甚至是假货,过期物品,从中牟取暴利。在生活方面,被关押人员半个月,甚至一个月洗不上一次热水澡,为了所谓的“节能”,只让洗凉水澡,冬季也是如此。一年四季喝不到热水,每天至少喝一顿萝卜汤,根本见不到油,有时连萝卜条都分不到几块。
http://www.minghui.org/mh/articles/2007/3/22/151278.html

2007-01-30: 马三家女子劳教所邪恶内幕
王小艳因拒绝干活,被扣在两张合并的床上,一只手吊在两层床的梯子上,另一手铐在另一张床的床头上,两条腿用布从膝盖绑到脚面,猫着腰,头冲下,站不起来,也蹲不下,扣了两天两夜。恶警还用电棍电她的脸和身体,被上过这种刑的这几个人放回后,手、脚、腿都肿着,走路都得被人扶着,四、五天才恢复过来......

至2007年1月11日止,和普犯关在一起的法轮功学员名单:

一大队:姜凤英、王宝坤、赵素云、某某兰、刘秀芬(老年队)
谢德文、李亚然、周晶、刘玉秋、黄桂芬(弹棉车间)
闫春娇、张静艳、张秀香、王小艳、葛小男、王桂玲、王素芬、董林林等人。
二大队:张丽荣、崔德凤、李绍华、王艳(打包车间)
张丽艳、原书哲、李梅、王曼丽、陈艳宇、腾世云、赡玉兰(一分队)
邹秀菊、张丽苹、程华、梁启珍、李凤君,杨秀芳。(二分队)
三大队:王立香、刘桂萍、沈若林、丛爱冬、史桂荣、仁元等十人左右。
http://www.minghui.org/mh/articles/2007/1/30/147897.html

2007-01-13: 曝光马三家劳教所残害法轮功学员的主凶王晓峰
二零零六年七、八月间,恶警王晓峰邪恶的用脏抹布堵王晓艳的嘴,李明玉打过王晓艳嘴巴子,王乃民掐破了王晓艳的嘴。较严重的是,马吉山与陈姓科长于七月十五日左右用拳头去打王晓艳脸部,当时左侧脸部肿很高,至今颧骨还有一个凸起,没恢复正常。
http://www.minghui.org/mh/articles/2007/1/13/146766.html

2006-11-13: 大连大法弟子王晓艳在马三家遭酷刑摧残
大连大法弟子王晓艳被绑架劳教后,目前正在马三家遭酷刑摧残。8月30日,马三家邪党人员酷刑折磨王晓艳等60多名法轮大法学员,逼写三书。王晓艳被一手铐在高处,一手铐座低处抻拉达三天三夜。

王晓艳的丈夫张震彤在德国留学,一直在海外呼吁积极营救妻子。王晓艳居住在大连,因坚持修炼法轮功,护照被中共警察没收,无法去德国与丈夫团聚。

王晓艳于2006年5月27日早上准备去上班,被蹲坑的辖区恶警曲巍(大连市中山区春海派出所副所长)及两名警员非法绑架、随后抄家,损失惨重。王晓艳当晚被绑架姚家看守所,于7月12日送到马三家非法劳教2年。

到马三家后,因王晓艳要炼功与喊“法轮大法好”,后被用手铐铐在床上(在一楼),达1个半月。期间,王晓峰邪恶的用脏抹布堵过王晓艳嘴,李明玉打过王晓艳嘴巴子,王乃民掐破了王晓艳的嘴。较严重的是,马纪山(科长)与陈姓科长于7月15日左右用拳头去打王晓艳脸部,当时左侧脸部肿很高,至今颧骨还有一个凸起,没恢复正常。

当时,马三家一大队已不存在,二大队有60多人坚持修炼大法,抵制所谓的“转化”。8月30日,马三家邪党人员疯狂了,它们把王晓艳等60多名未转化的法轮大法学员一个个的施以酷刑折磨,逼写三书。

王晓艳被用两张床抻拉,一手铐最高处,另一手铐另一张床的最低处,达三天三夜,不让睡觉,洗漱,站不了也坐不下,姿势很痛苦。

王晓艳坚持了3天3夜后,马纪山、刘永(处长)(此二人很邪恶)又把王晓艳绑在“死人床”上灌药。曹洁执行,灌一种破坏中枢神经系统的药,一天三次。每次,马纪山都用“撑子”把王晓艳的嘴使劲撑开,使王晓艳痛不欲生,生不如死。王晓艳承受不住,违心写了“三书”,其他同修也都受到了各种体罚,酷刑折磨,都违心写了三书。

被酷刑折磨后的62人,被关在二楼(原一大队),分成三个分队,每分队20人,王晓艳在二分队。恶警每天强迫王晓艳等学员作操,背“30条”,唱邪党歌曲,哪一项不做就被拉出去,继续酷刑折磨。陆续有到期的大法学员,它们又逼写三书,再写才放人,不写的,再用此酷刑折磨。

马三家酷刑折磨法轮功学员的方式,在明慧网上早有揭露的,都是真实的。在最近的时间里,朝阳的大法弟子刘秀芬因不作操而被拉出去“拉抻”一天一夜。回来时,手腕都被手铐铐出血了,露出了肉;大法弟子王宝坤因喊“法轮大法好” 而被拉出去折磨一天一夜,手脚都肿了;丹东的张丽艳因拒绝在月考核表上签名,而被拉出去吊起打骂,早上出去,直到半夜12点她签了名才拉回;抚顺的邱丽因不配合(各方面)而被多次体罚;本溪的陈洪兰也因拒绝签名,而被刘永毒打。马三家里的邪党管教很难看出他们还有人性了。
http://www.minghui.org/mh/articles/2006/11/13/142333.html

2006-10-19: 大连大法弟子王晓艳被非法劳教 迫害物证
王晓艳是我的妻子,居住在中国大连。因坚持修炼法轮功,护照被中共警察没收,无法来德国与我团聚。目前得知,王晓艳被非法关押在沈阳马三家教养院女二所。

二○○六年五月二十七日,王晓艳出门上班时,在居所前,遭到警察绑架。警察闯進家里,查抄了电脑、打印机、外接硬盘、法轮功书籍及许多的真相资料。王晓艳先被非法关押在姚家看守所。

自五月二十七日,王晓艳被大连春海派出所非法拘捕和抄家后,一直未能与家人见面。直到上周才得以打电话回家,证实她现在正被非法关押在沈阳马三家教养院女二所,被非法劳教两年。她近五个月来的经历,尚不得而知。

以下是由大连警方出具的文件。这些文件证明,邪党仅以修炼法轮功就可将人劳教迫害,全无任何法律依据,还妄称“扰乱社会秩序”。对于参与作出迫害决定及参与迫害过程的人,我们一定将追究其法律责任。也奉劝其利用有限的时间尽量补过。
据报导,王晓艳于七月十四日被春海派出所恶警董亮等送往马三家教养院迫害。
http://www.minghui.org/mh/articles/2006/10/19/140552.html

2006-09-26: 大法弟子王晓艳被送马三家教养院迫害
大法弟子王晓艳在家属不知道的情况下,于7月14日被春海派出所恶警董亮等送往马三家教养院迫害。劳教期为两年。
http://minghui.org/mh/articles/2006/9/26/138720.html

2006-09-07: 马三家劳教所迫害法轮功学员的事实
今年上半年,我在马三家劳教所几次看到恶警将一些坚定的大法弟子秘密绑架,悄悄运出马三家劳教所,绝不是释放,不知绑架到何处集中营迫害。最后一次见到的是6月份,这一次绑架走4名大法弟子。当时,我问恶警:送她们到哪儿去?恶警说:她们在这儿呆得不舒服,给换个舒服的地方。出来后,看到恶党活体摘取法轮功学员器官,从我亲身经历,我知道恶党无恶不做,没有道德底线,深深为这些同修担忧。

今年7月初,辽宁大连的王晓燕被绑架到马三家三大队,王晓燕坚决抵制迫害,坚定的喊:法轮大法好!被“犹大”们捂住嘴。第二天,我再见到王晓燕时,眼眶被打得铁青,躺在地上没有声音。
http://www.minghui.org/mh/articles/2006/9/7/137260.html

2006-06-27: 王晓燕正被非法关押在大连市姚家看守所
2006年5月27日早,大法弟子王晓燕于正欲上班时,一出家门就被大连市春海街派出所曲姓副所长和本所的另一恶警非法抓捕,并抄家搜走了家中孩子学习用的电脑等东西,还有一些大法资料。现在她的手机在恶警手中,请和她联系过的同修立即换号或停用手机等联系方式。目前,王晓燕正被非法关押在大连市姚家看守所。
http://minghui.org/mh/articles/2006/6/27/131572.html

2006-06-22: 德国媒体关注王晓艳在中国被捕
http://www.minghui.org/mh/articles/2006/6/22/131065.html

2006-06-06: 关于大连学员王晓艳情况的补充
大连春海派出所负责此案的警察是孙刚,此人多次网上有名,在迫害当地法轮功学员的各个案例中出现。春海派出所的电话0411-82718680是刑警部门,或者外勤的电话,提到的警员:董亮、李振勇、梁琨(手机133878977191)、孙刚、赵广元、由泽宇、高展(音)等大约都在这里。另外,王晓艳目前还由春海派出所负责提审。
http://minghui.org/mh/articles/2006/6/6/129705.html

2006-05-30: 大连大法弟子王晓艳被春海派出所绑架
2006年5月27日早晨,大连大法弟子王晓艳在出门上班时,被守在住所楼下的春海派出所恶警绑架。当天上午10点多,其住所被抄。恶警从外面用钥匙把门打开,闯入屋中,劫走电脑主机一个,打印机两个,移动硬盘一个,手机一部,大法书籍10馀本,磁带21个,真相资料若干和一些打印耗材。次日,当家中老人前去询问时,恶警出示的拘留文件上显示,王晓艳已于27日晚7点被送入大连姚家看守所。

据春海派出所恶警称,王晓艳已被监视一段时间。

王晓艳曾于2001年1月被送入马三家教养院迫害,数月后以保外就医离开。之后一段时间被迫流离失所。

大连春海派出所恶警自99年来一直不遗馀力的对辖区大法弟子進行迫害,其中多名恶警早已恶人榜上多次题名。其辖区多名大法弟子遭到严重迫害,例如宋书玲被强行送到精神病院,强迫吃精神类药物达三个月之久(此事明慧网曾报导过);刘文灿一家四口均被劳教过,全家被反覆非法抓捕、关押约9次。如今刘文灿被迫害致伤残,生活不能自理;胡桂莲被非法判刑,现仍在被非法关押中;段立伟(音)被非法关押时腿摔骨折;马雪青被反覆非法抓捕达7次之多,非法抄家4次,等等。http://minghui.org/mh/articles/2006/5/30/129211.html

2006-05-29: 大连大法弟子王晓艳被春海派出所绑架。
http://www.minghui.org/mh/articles/2006/5/29/129094.html

2002-11-27: 王晓艳,女,31,2000年末因传递大法资料被抓,先被关于大连姚家看守所。后于2001年春节被送往马三家教养院强制洗脑转化。其间遭犯人殴打和严重精神折磨。2001年10月被“保外就医”。后被春海街道及派出所严密监视、骚扰,护照被扣。现被迫流离失所。

德国法轮功学员详述大陆亲人和朋友因坚持信仰而遭受的迫害 并呼吁社会各界营救
http://www.minghui.cc/mh/articles/2002/12/5/40437p.html

放光明电视台:营救我们的亲人回家
http://www.epochtimes.com/gb/2/12/20/n257792.htm

紧急营救德国居民在大陆受迫害的妻子王晓艳
http://minghui.ca/mh/articles/2002/11/24/39970p.html

大连 甘井子区(甘井区,姚家看守所,周水子机场,辛寨子经济开发区,凌水镇)联系资料(区号: 411)

2024-03-02:大连市甘井子区营城子派出所信息:
地址:辽宁省大连市甘井子区营城子金龙寺欣悦园东区 邮编:116000
营城子派出所电话: 0411-86691216、 0411-86691159
所长: 卢建涛 18341111092
副所长: 张建东 18341110679
副所长: 韩奎 18341110960
副所长: 王兵 18341110702
副所长: 胡延庆 18341110695
办案警察:崔洪海 15694118019
办案警察:孙秀波 15326868636
办案警察:许宁 13020440801
办案警察:史洪涛 15524888207
办案警察:吕晏维 18525444766
办案警察:石家广 18341110659
办案警察:董杰 18341110669
办案警察:陈志光 18341107290
正科干部:管延海 15698898616
巡警 : 洪伟 18341111315
勤务指挥室:陈松 17709870304
勤务指挥室:高显明 18341110705
勤务指挥室:陈荣军 18341110703
勤务文职:赵惠薇 13109810930
办案文职:韩帅 14704040544
社区警察:方贤寿 13942613807
社区警察:李光尚 18341111016
社区警察:王健 18341107363
社区警察:苏卉 17887513152
社区警察:董传宇 18341110664
社区警察:徐生忠 18341110726
社区警察:于雷 18341106303
社区警察:付桂山 18341111219
社区警察:张景龙 18341111178
社区警察:徐英华 18341110655
社区文职:薛飞 18341110686
社区文职:刘伟 18341110661
社区文职:曲侯爵 18341110693
社区文职:徐希伟 18341110683
社区文职:宋俊豪 15942635687
社区文职:郭晓君 18341110671
... 更多

本案件联系资料(区号: 411)

春海派出所0411-82717425、82714163、82702150、82717435、82718680
警员:董亮、李振勇、梁琨(手机133878977191)、孙刚、赵广元、由泽宇、高展(音)等。

本案件有关文件

2007-07-26: 辽宁省马三家教养院恶警迫害大法弟子的恶行
http://www.minghui.org/mh/articles/2007/7/26/159584.html

2007-01-19: Issue 25: A Letter from a Labor Camp in China
http://falunhr.org/index.php?option=content&task=view&id=1590&Itemid=

2007-01-18: 马三家教养院恶警马吉山的罪行(图)
http://www.minghui.org/mh/articles/2007/1/18/147111.html

2006-11-13: 马三家劳教院主要责任人,参与人如下:
院长:张明强
副院长:王威(音)
科长:马纪(音)山 (或马吉山)
处长:刘永
打手:李俊
打手:王琦
打手:张军, 范亚奎
辽宁省抚顺市安全局、公安一处及610办酷刑折磨大法弟子
http://www.minghui.org/mh/articles/2003/1/19/43055.html

媒体报导

[Int. Soc. Human Rights] Wang Xiaoyan: Informations
http://www.ishr.org/?id=808


相关案例 恶人榜 主页


网页界面更新: 2023-12-05, 9:57 下午 (AST) 关于我们 留言?