张翠，女，60岁，退休工人，芝加哥法轮功学员徐志伟的母亲。1995年修炼大法，受益匪浅。用她自己的话讲：“大法使我明白了生命的真正意义，那就是返本归真”。当迫害开始后，她多次到当地政府申诉，均无结果，她选择了進京上访。2000年3月，她在北京被抓，送回当地后，被非法劳教４个月，遭受了巨大的折磨，她开始绝食，10天后被释放。2001年５月，她因手中有大法文章，在同修家中被抓，又被关押了３个月。这一次警察搜查了她的住处，拿走了一切能拿的，包括徐志伟给她的信和她的护照。由于失去了护照，她竟没能参加徐志伟的博士毕业典礼！目前公安局仍不归还护照，并时常骚扰她。她的亲人盼望尽快将她救出，到美国团聚。

2001-12-15: 跌宕起伏　曼哈顿联合广场好戏善了—— 知真象 明是非 人心变
***徐志伟现场讲述母子八年离别，听众动容

摩托罗拉（Motorola）公司34岁的软件工程师徐志伟也走了过来。他指着旁边一位老年妇女说：“这位是我的妈妈，她前几天刚刚到达美国。我们母子已经有8年没有相见。迫害法轮功开始后，我的妈妈为了给法轮功说句公道话，被抓了两次，我的家也给抄了，我妈妈的护照也被没收了，我和我周围的法轮功学员们共同努力花了5年的时间，几天前终于营救出了我的母亲。那么，请想一想，如果你的母亲也有这样的遭遇，你是无条件的想尽办法的去营救她，还是有人给钱呢才去做，不给钱就不做呢？如果你的亲朋好友这样在中国大陆时刻遭受着生命的危险，你是不是也会这样无条件的努力营救他们呢？或者即使不是亲朋好友，无辜的法轮功学员遭受这样残酷的迫害，是不是应该竭尽全力去帮助他们？我们没有拿任何人的钱，因为钱真的买不来你的良心和责任。”

一席话，让周围很多人都开始点头赞同，有的人甚至听的眼眶都红了。

因中共江氏集团对法轮功的迫害，徐志伟和张翠母子天涯相隔无法相见达八年之久。在海外法轮功学员和美国参众两院议员们的营救下，今年2月1日，这对母子终于在美国芝加哥团聚。芝加哥每日先驱报（Chicago Daily Herald）2005年2月2日在报道此事时说：她错过了她儿子8年的生活，也错过了她孙子三年中的第一次：第一次的呀呀儿语，露出的第一个笑容，学会迈出的第一步；而他错过了他父亲的葬礼，并非常思念他的母亲。”

先驱报的报道说，星期二晚上，在奥黑尔国际机场（O'Hare），八年的艰辛努力都溶合在这对曾分离的母子满含热泪的拥抱中，他们说他们的分离是因为中共迫害他们的信仰造成的。
http://www.minghui.org/mh/articles/2005/2/18/95709.html

芝加哥每日先驱报：因迫害被分隔的母子在美团聚（图）
http://www.minghui.org/mh/articles/2005/2/4/94842.html

芝加哥先锋社：捍卫和平的修炼(徐志伟的母亲张翠)
http://www.minghui.org/mh/articles/2003/2/18/44737p.html

芝加哥每日信使报：远景山居民之母在中国身陷囹圄(图)
http://www.minghui.org/mh/articles/2003/1/14/42792p.html