女, 55紧急成度: 中
家庭地址: 辽宁大连市甘井子区
个人近况: 未关押
立案日期: 2020-03-31
女, 552023-12-13:辽宁省大连市甘井子区辛寨子派出所片警骚扰法轮功学员
2023年11月中旬，大连市辛寨子派出所砬子山社区片警王姓警察，到所在社区的法轮功学员家里，要给学员照像，说是上级让照的，是工作，遭到了学员的拒绝，没有照成。
王姓警察和另一名警察到法轮功学员张翠家，要给张翠照像，张翠说：“我是好人，没有犯法，你们骚扰我让我过不好日子，我不会配合你们的，我这样做也是为你们好”。王姓警察说还要来，张翠说：“再别来了，来了我也不配合”，没有让他们照像；王姓警察还给法轮功学员庞增英的女儿打电话，庞增英让王姓警察到家里来，说：“你这是挑拨我和我女儿的关系，你们再别来了。”王姓警察说是上面让干的，庞增英说：“是哪个上面？”最终没有让警察照像；王姓警察还到李春晓的妹妹家，问李春晓在哪里住，还说一年要和李春晓见两次面。并且还和营城子派出所联系，问营城子派出所警察李春晓的情况。李春晓和家人都没有配合他们。
辛寨子派出所的其它社区片警也到所在社区的法轮功学员家要给学员照像。
王姓警察电话：18341111465
https://www.minghui.org/mh/articles/2023/12/13/二零二三年十二月十三日大陆综合消息-469250.html
2023-03-07: 辽宁省大连市法轮功学员张翠的冤狱即将到期
大连市法轮功学员张翠于2020年9月16日被绑架，被冤判二年六个月。将于2023年3月16日冤狱期满回家，张翠被非法关押在辽宁省女子监狱（沈阳市于洪区育新路7号）。请同修帮助配合发正念。
https://www.minghui.org/mh/articles/2023/3/7/二零二三年三月七日大陆综合消息-457494.html#233623258-1
2022-08-27:大连贤妻良母张翠被劫持到辽宁女子监狱
大连市法轮功学员张翠女士，二零二零年九月十六日被高新园区公安分局所辖龙王塘派出所警察绑架、构陷，二零二一年九月十六日被甘井子区法院非法视频开庭后，被非法判刑两年六个月，勒索罚金两万元，退休金已被停发。
二零二二年八月初，家属为张翠存钱时发现已存不上钱，后来家属接到类似语音系统的电话播报张翠已被劫持到了辽宁省女子监狱。
近日，张翠家属接到电话，是辽宁省女子监狱第十二监区的一名警察打来的，说张翠刚被分到第十二监区。警察向家属了解张翠的家庭情况，并且跟家属说：“我给她转化了，等她回去你别跟她提法轮功。”家属说：“我们家人不反对她的信仰，希望你们也不要管她。”
关于会见的事，狱警说的大意是，有等级的，刚去的人都不让见，具体什么时候能见要看她的情况；可以给她写信，写张翠收。
辽宁省女子监狱第十二监区就是所谓的“矫治监区”，专门非法关押、迫害法轮功学员。据悉，法轮功学员被关押到第十二监区以后就不再往别的监区分了。
张翠今年五十多岁，她丈夫因施工事故，高位截瘫，生活不能自理，残疾等级被鉴定为一级。多年来，照顾瘫痪的丈夫，张翠尽心尽力。张翠说：就是因为修炼大法了，按照真、善、忍做好人，自己才能在那样艰难的情况下挺过来，才能做到无怨无悔地照顾丈夫。张翠的婆婆八十多岁了，不能做饭，不能下楼，也得由张翠照顾。
就是这样一位贤妻良母、好儿媳，却遭到了中共当局关押迫害；她残疾的丈夫与年迈的婆婆失去了她的照顾。
二零二零年三月二十六日傍晚，张翠在家门口被高新园区公安分局所辖的龙王塘派出所警察蹲坑绑架、非法抄家。抄家时，警察看到了张翠的丈夫瘫痪在床，生活不能自理。三月二十七日下午，张翠被劫持到辛寨子派出所，警察下了个“大连市公安局高新园区分局监视居住决定书”。
二零二零年九月十六日早晨，龙王塘派出所警察把张翠的女儿劫持到派出所，下午强制张翠的女儿去张翠临时住处，绑架了张翠。当天晚上，高新园区检察院的人员就上派出所找张翠，并非法批捕了她。九月十八日，张翠被劫持到大连姚家看守所非法关押。张翠被非法关押后，她丈夫无人照顾，被送到了养老院。
二零二零年十月三十日，张翠被构陷到了大连市甘井子区检察院。十一月二十五日，她又被构陷到大连市甘井子区法院。二零二一年六月，张翠的退休金被非法停发。
二零二一年九月十六日，大连市甘井子区法院对张翠非法视频开庭。二零二一年十一月上旬，法院通知，张翠被非法判刑两年六个月，并勒索罚金两万元。张翠不服判决，向大连市中级法院上诉，被非法维持冤判。
https://www.minghui.org/mh/articles/2022/8/27/大连贤妻良母张翠被劫持到辽宁女子监狱-448144.html
2022-01-17: 辽宁大连市法轮功学员张翠上诉被维持原判
大连市法轮功学员张翠女士，二零二零年九月十六日被绑架并于当日晚上被非法批捕，二零二一年九月十六日被甘井子区法院非法视频开庭，后被冤判两年六个月，勒索罚金两万元。
张翠不服判决向大连市中级法院上诉，中院于2021年12月29日对张翠视频开庭，31日下来判决，通知张翠，维持原判。张翠的退休金于二零二一年六月被非法停发。
张翠今年五十多岁，丈夫因施工事故，高位截瘫，鉴定为一级残疾，照顾丈夫，张翠尽心尽力。张翠说：就是因为自己修炼大法了，按照真、善、忍做好人，才能在那样艰难的情况下挺过来，才能做到无怨无悔地照顾丈夫。张翠的婆婆八十多岁了，不能做饭，也得由张翠照顾。就是这样一位贤妻良母、好儿媳，却遭到了中共邪党的迫害。
中共统治下的公、检、法部门，在没有任何法律依据的情况下，听从政法委、国保命令，枉法判决，即执法人员违背法律，迫害好人，谁是真正的违法者一目了然。然而受害的不仅仅是一个人，而是一个家庭甚至更多的人。张翠的丈夫被送到了养老院，无人细心照顾。婆婆不能下楼，不能做饭，无人给做饭，靠各家亲戚给送饭。张翠女儿周末休息去养老院看望父亲后，再去奶奶家看奶奶，帮助奶奶买一些她需要的东西。张翠的家人都盼望张翠快点回家，而且都很担心张翠。张翠告诉女儿，妈妈是为捍卫真理而做，是伟大的。
大连市姚家看守所存钱系统已更新，用原系统存不上钱了，需要更新系统才能存上钱。
https://www.minghui.org/mh/articles/2022/1/17/二零二二年一月十七日大陆综合消息-436935.html#22116224158-1
2021-12-23: 辽宁省大连市法轮功学员张翠上诉
大连市甘井子区法院于11月初，通知张翠被非法冤判两年六个月，勒索罚金二万元。张翠不服判决，向大连市中级法院上诉，中级法院分配负责法官是郭辉。
张翠丈夫一级残疾，在张翠被绑架关押后被送到了养老院。前段时间，女儿去看他，发现他聚在一起的两条腿内侧由于夏天出汗，被汗水腌渍得都露出肉来了，因为两条腿总是聚在一起，所以没有即时发现，身上还长了红色的疹子，女儿很难过，不知道该怎么办，说要是妈妈在家照顾就不会出现这种事情了。母亲被非法关押在看守所，父亲身体上的病痛，看着亲人遭受如此痛苦，一个二十来岁的小姑娘自己也很痛苦！
办案人员都是为人父母、为人子女者，把一个修炼“真善忍”的好人非法关押起来，让一个善良家庭遭受如此磨难，于心何忍！
善恶有报是亘古不变的天理，望所有参与人员给自己与家人留后路，不与邪恶为伍，尽快让张翠回家。也希望世界正义人士都来关注中国大陆法轮功学员被迫害的遭遇。
https://www.minghui.org/mh/articles/2021/12/23/二零二一年十二月二十三日大陆综合消息-435205.html#211222225813-1
2021-12-01:辽宁省大连市法轮功学员张翠已上诉
大连市甘井子区法院于11月初，通知张翠被非法冤判两年六个月，勒索罚金二万元。张翠已向大连市中级法院上诉。
https://www.minghui.org/mh/articles/2021/12/1/二零二一年十二月一日大陆综合消息-434257.html
2021-11-14:大连贤妻良母张翠被枉判两年半
大连市法轮功学员张翠女士，二零二零年九月十六日被高新园区公安分局所辖龙王塘派出所警察绑架、构陷，二零二一年九月十六日被甘井子区法院非法视频开庭。十一月上旬得知，张翠被非法判刑两年六个月，勒索罚金两万元。
张翠今年五十多岁，家住大连市甘井子区辛寨子街道砬子山社区。丈夫因施工事故，高位截瘫，卧床多年，生活不能自理，吃饭需要张翠喂，翻身需要张翠翻，大便干燥需要张翠抠，身体发痒需要张翠给挠，有时还需要张翠给他输液。若需要给丈夫洗澡，张翠就找几个人帮忙，把丈夫抬到大盆里给洗。张翠的婆婆八十多岁了，不能做饭，也得由张翠照顾。
多年来，照顾瘫痪的丈夫，张翠尽心尽力。张翠说：就是因为修炼大法了，按照真、善、忍做好人，自己才能在那样艰难的情况下挺过来，才能做到无怨无悔地照顾丈夫。
就是这样一位贤妻良母、好儿媳，却遭到了中共邪党的迫害。
二零二零年三月二十六日傍晚，张翠在家门口被高新园区公安分局所辖的龙王塘派出所警察蹲坑绑架、非法抄家。抄家时，警察看到了张翠的丈夫瘫痪在床，生活不能自理。三月二十七日下午，张翠被劫持到辛寨子派出所，警察下了个“大连市公安局高新园区分局监视居住决定书”，张翠被监视居住。
二零二零年九月十六日早晨，龙王塘派出所警察把张翠的女儿劫持到派出所，下午强制张翠的女儿去张翠临时住处，绑架了张翠。当天晚上，高新园区检察院的人员就上派出所找张翠，并非法批捕了她。
二零二零年九月十八日，张翠被劫持到大连姚家看守所非法关押。张翠被非法关押后，丈夫无人照顾，被送到了养老院。
二零二零年十月三十日，张翠被构陷到了大连市甘井子区检察院。十一月二十五日，她又被构陷到大连市甘井子区法院。二零二一年六月，张翠的退休金被非法停发。
张翠的女儿只有二十来岁，平时要工作，每周休息日要到养老院照顾父亲，家里所有的事情她一人处理，看着父亲遭受的痛苦，她很难过。她给公检法办案人员快递信件，说明家庭情况，要求“帮助我们这样艰难的家庭，尽快释放我妈妈”。
公检法相互勾结，二零二一年九月十六日，大连市甘井子区法院对张翠非法视频开庭。
在法庭上，张翠说十四种邪教里没有法轮功，法轮功不是邪教（注：中共是真正的邪教），是正法，说自己无罪，要求无罪释放。公诉人说，张翠被举报（举报之说是案卷里写的，也就是高新园区公安分局写的，只是为迫害找借口，实际无人举报），有法轮功资料。张翠说，举不举报不重要，法轮功不是邪教，你们不能迫害好人。
律师做了无罪辩护，律师说法律规定宗教信仰自由；说十四种邪教没有法轮功……张翠无罪，要求无罪释放。律师还说明了张翠的家庭情况，并当庭递交了她丈夫发生事故时，医院做的鉴定报告，和一级残疾鉴定书；还递交了家属写的申请书，申请释放张翠。
二零二一年十一月上旬，大连市甘井子区法院通知，张翠被非法判刑两年六个月，并勒索罚金两万元。
张翠是无罪的。她家的日子过的很艰难，丈夫一级残疾、婆婆年迈，都得由她照顾。她却因为信仰真、善、忍做好人，被中共邪党剥夺退休金、非法判刑、勒索罚款，这样残酷的事实，唯有中共邪党才能做得出来。
https://www.minghui.org/mh/articles/2021/11/14/大连贤妻良母张翠被枉判两年半-433607.html
2021-11-09: 辽宁省大连市法轮功学员张翠被冤判二年六个月
近日，大连市甘井子区法院通知，张翠被非法冤判二年六个月，勒索罚金二万元。
https://www.minghui.org/mh/articles/2021/11/9/二零二一年十一月九日大陆综合消息-433450.html#21118224149-1
2021-09-18:大连张翠被绑架、开庭 瘫痪丈夫失去照顾一年
大连市甘井子区法轮功学员张翠，九月十六日被大连市甘井子区法院非法视频开庭，当庭表示法轮功是正法，自己无罪。律师在法庭上做了无罪辩护，还说明了张翠的家庭情况，当庭递交了她丈夫的一级残疾鉴定书。
二零二零年九月十六日，张翠遭绑架、非法关押构陷，家中瘫痪的丈夫、年迈的婆婆失去她的照顾一年整。
开庭时间从下午一点半至三点左右。法庭说是因疫情原因，只让律师到法庭里，家属没让进法庭，在门口等着。法官金华，检察官纪晓慧、助理胡同军都到庭。
法庭上，张翠说十四种邪教里没有法轮功，法轮功不是邪教，是正法，说自己无罪，要求无罪释放。公诉人说张翠被举报（举报之说是案卷里写的，也就是高新园区公安分局写的，只是为迫害找借口，实际无人举报），有法轮功资料。张翠说举不举报不重要，法轮功不是邪教，你们不能迫害好人。
律师在法庭上做了无罪辩护，律师说法律规定宗教信仰自由；说十四种邪教没有法轮功……张翠无罪，要求无罪释放。
律师还说明了张翠的家庭情况，当庭递交了她丈夫发生事故时，医院做的鉴定报告，和一级残疾鉴定书；还递交了家属写的申请书，申请释放张翠。
整个开庭过程，律师辩护与张翠自辩都比较顺利。连旁听的法警都感叹，张翠的家庭情况实在不容易。
张翠今年五十多岁，约二零一三年，她丈夫因施工事故，高位截瘫，导致全身瘫痪，除了眼睛、嘴和脑袋能动，其余地方都动不了，由于身体上的疼痛，致使他心情特别烦躁。丈夫瘫痪在床多年，都是张翠照顾他，给他喂饭、翻身、大便用手抠，给他活动胳膊活动腿，每天晚上都要起夜照顾他。
二零二零年三月二十六日傍晚，张翠被高新园区公安分局所辖的龙王塘派出所警察绑架。二十七日下午，下了个“大连市公安局高新园区分局监视居住决定书”，张翠被监视居住。九月十六日早晨，龙王塘派出所警察把张翠的女儿劫持到派出所，下午强制张翠女儿去张翠临时住处，绑架了张翠。当天晚上，高新园区检察院的工作人员就上派出所找张翠并非法批捕了她。
张翠被非法关押在大连姚家看守所；她丈夫无人照顾，被送到了养老院。十月三十日，张翠被构陷到了甘井子区检察院，十一月二十五日又被构陷至甘井子区法院。
张翠的女儿只有二十来岁，自从张翠被非法关押后，她女儿平时要工作，每周休息日要到养老院照顾父亲，家里所有的事情她一人处理，忙碌使她很劳累不说，看着父亲遭受的痛苦，她很难过。张翠女儿前段时间给公检法办案人员快递信件，说明家庭情况，要求“帮助我们这样艰难的家庭，尽快释放我妈妈”。
张翠是无罪的，她家的日子过的又很艰难，丈夫一级残疾，婆婆不能做饭，都需要张翠照顾。而张翠却因为信仰真善忍做好人，被非法关押了一年，还被剥夺了退休金。这样残酷的事实，真是闻者动容，听者落泪。
https://www.minghui.org/mh/articles/2021/9/18/大连张翠被绑架、开庭-瘫痪丈夫失去照顾一年-430911.html
2021-09-10: 辽宁大连张翠面临甘井子区法院非法开庭
大连市甘井子区法院通知将于9月16日（四）13：30，在甘井子区法院1楼第2审判庭，对法轮功学员张翠非法开庭。
张翠的丈夫一级残疾，只有头、眼睛、嘴巴能动，其余地方都动不了，经常性神经痛。张翠出事后因无人照顾，被送到了养老院，在那里得不到很好的照顾，每天都在难熬中度过，张翠的情况不敢告诉他，他很上火，近日又坏肚子，打吊瓶。张翠的婆婆已经不能做饭了，亲戚们经常给她送饭。她跟张翠的女儿说：要是你妈在家就好了，就能给我做饭了。
张翠的退休金于2021年6月份被停发，还说让张翠从去年9月份被绑架后所有开的工资都要返回。法律规定只有死亡才可以停发退休金，其余任何情况都不能停发退休金，况且张翠还未开庭、宣判，就被停发了退休金，如果张翠被无罪释放，难道退休金还能退回本人吗？像张翠这样善待丈夫、孝顺婆婆的好人被非法关押、停发工资，试问这个社会谁还敢做好人，拿着百姓纳税钱的公职人员真的是在为百姓服务吗？
办案法官：金华；检察官（公诉人）：纪晓慧；检察官助理：胡同军。
https://www.minghui.org/mh/articles/2021/9/10/二零二一年九月十日大陆综合消息-430632.html
2021-07-28:辽宁大连法轮功学员张翠开庭取消
因大连疫情原因，甘井子区法院原定于7月29日对法轮功学员张翠的非法开庭取消。
https://www.minghui.org/mh/articles/2021/7/28/二零二一年七月二十八日大陆综合消息-428829.html
2021-07-22: 辽宁大连市甘井子区法院将对张翠非法开庭
辽宁省大连市甘井子区法院近日通知法轮功学员张翠的律师：将于7月29日上午8点40对张翠非法开庭。是所谓的视频开庭，律师、家属、法官、检察官等在法庭里，当事人在看守所里被视频开庭。
从2021年6月份起，张翠的退休金被非法停发。家属打电话咨询社保部门，被告知是省里下的名单，并说张翠从去年9月份被绑架后所有开的工资还要返回去。张翠的丈夫被鉴定为一级残疾，从张翠被绑架后一直在养老院生活，除了头、眼睛、嘴能动，身体其余部位都自己动不了。他在养老院呆不下去了，要回家，但是回家又没人照顾。现在张翠又被停发了工资，对于这样的家庭来说无疑是雪上加霜。
非法庭审张翠的法官：金华
检察官：纪晓慧
检察官助理：胡同军
https://www.minghui.org/mh/articles/2021/7/22/二零二一年七月二十二日大陆综合消息-428543.html
2021-05-18: 对大连法轮功学员张翠5月20日的非法开庭取消
辽宁省大连市甘井子区法院近日通知张翠律师，5月20日开庭。5月17日，法院又通知张翠律师5月20日开庭取消，说是疫情期间，减少人员接触，推迟开庭，具体开庭时间另行通知。
https://www.minghui.org/mh/articles/2021/5/18/二零二一年五月十八日大陆综合消息（2）-425840.html
2021-05-18:
对大连法轮功学员张翠5月20日的非法开庭取消
辽宁省大连市甘井子区法院近日通知张翠律师，5月20日开庭。5月17日，法院又通知张翠律师5月20日开庭取消，说是疫情期间，减少人员接触，推迟开庭，具体开庭时间另行通知。
https://www.minghui.org/mh/articles/2021/5/18/二零二一年五月十八日大陆综合消息（2）-425840.html
2021-05-18: 瘫痪丈夫急需照顾 大连市张翠面临非法开庭
大连市甘井子区法轮功学员张翠二零二零年九月十六日遭绑架、非法关押至今大半年，家中瘫痪的丈夫、年迈的婆婆失去她的照顾。大连市甘井子区法院通知律师，将于五月二十日非法对张翠开庭。张翠丈夫急需照顾，女儿呼吁相关人员让她妈妈回家。
张翠今年五十多岁，和丈夫有一个女儿，一家三口。约二零一三年，丈夫因施工事故，高位截瘫，导致全身瘫痪，除了眼睛、嘴和脑袋能动，其余地方都动不了，由于身体上的疼痛，致使他心情特别烦躁。丈夫瘫痪在床多年，都是张翠照顾他，给他喂饭、翻身、大便用手抠，给他活动胳膊活动腿，每天晚上都要起夜照顾他。
二零二零年三月二十六日傍晚，张翠被高新园区公安分局所辖的龙王塘派出所警察绑架。二十七日下午，下了个“大连市公安局高新园区分局监视居住决定书”，张翠被监视居住。九月十六日早晨，龙王塘派出所警察把张翠的女儿劫持到派出所，下午强制张翠女儿去张翠临时住处，绑架了张翠。当天晚上，高新园区检察院的工作人员就上派出所找张翠并非法批捕了她。
张翠被非法关押在大连姚家看守所；张翠丈夫无人照顾，被送到了养老院。十月三十日，张翠被构陷到了甘井子区检察院，十一月二十五日又被构陷至甘井子区法院。
二零二一年四月六日，甘井子区法院欲非法对张翠开庭，因法院连接看守所的视频开庭系统坏掉，未开成，欲于五月二十日早晨九点非法对张翠开庭，法官金华，检察官纪晓慧、助理胡同军。
这样一个善良的贤妻良母被非法关押八个多月、面临进一步的迫害。见不到张翠，她的丈夫、婆婆都在承受着身体上与精神上的痛苦。
张翠的女儿只有二十来岁，自从张翠被非法关押后，她女儿平时要工作，每周休息日要到养老院照顾父亲，家里所有的事情她一人处理，身体上的忙碌不说，看着父亲遭受的痛苦，她很难过。张翠女儿前段时间给公检法办案人员快递信件，说明家庭情况，要求“帮助我们这样艰难的家庭，尽快释放我妈妈”。
以下是张翠女儿前段时间给公检法的办案人员快递的信件......
https://www.minghui.org/mh/articles/2021/5/18/瘫痪丈夫急需照顾-大连市张翠面临非法开庭-425832.html
2021-04-07:系统崩溃 辽宁大连市法轮功学员张翠未被开庭
大连市甘井子区法院原定4月6日9：40点对法轮功学员张翠非法开庭。当日早晨，法官金华告诉张翠的律师说：“法院和看守所视频开庭的系统连不上，等连上了再让律师进入法庭。”因为疫情期间，是视频开庭，即：法官、检察官、律师、家属在法庭里，当事人在看守所用视频开庭。因为系统一直没连上，金华就告诉律师说今天不开庭了，什么时候开庭另行通知。
张翠丈夫2013年因工伤事故多处摔坏，高位截瘫，残疾等级为一级。除了眼睛、嘴、头能动，其余地方都动不了，很遭罪。因长期吃药肾吃坏了，还有结石，近日排尿困难，难受地让家属送他去医院治疗。家属担心路上颠簸他受不了，怕有危险，不敢送他去医院，只能在养老院用药物治疗。张翠出事后，她丈夫就被送到了养老院，她丈夫多次问女儿张翠的情况。希望相关公检法部门秉持良知善念，秉公执法，维护法律的正义与尊严，还张翠人身自由，不要再让张翠这样的家庭雪上加霜！
https://www.minghui.org/mh/articles/2021/4/7/二零二一年四月七日大陆综合消息-423086.html
2021-03-29: 辽宁省大连市法轮功学员张翠将于4月6日被非法开庭
大连市甘井子区法院通知张翠律师，张翠将于4月6日9：40分，被非法开庭。法官：金华，检察官：纪晓慧、助理：胡同军。
https://www.minghui.org/mh/articles/2021/3/29/二零二零年三月二十九日大陆综合消息-422687.html
2021-03-22: 骚扰大连市法轮功学员张翠家属的社区是士林栖社区
3月19日，明慧网报道的骚扰张翠家属的社区是：大连市甘井子区辛寨子街道士林栖社区。辖区派出所是：大连市甘井子区辛寨子派出所。
https://www.minghui.org/mh/articles/2021/3/22/二零二一年三月二十二日大陆综合消息-422406.html
2021-03-19: 辽宁省大连市法轮功学员张翠家属遭骚扰
大连市甘井子区法轮功学员张翠的女儿，3月16日，接到社区通知（暂不知是哪个社区），说：“我们接到名单，炼法轮功的名单里有你妈妈，需要了解具体情况，如果住在这里，我们要见面谈，如果不住这里，请提供具体地址，希望配合工作”社区人员说是派出所通知的。
张翠被高新园区公安分局所辖的龙王塘派出所非法抓捕，至今被非法关押在看守所已半年。如今社区人员还在骚扰其家属。张翠居住地的辖区派出所是甘井子区辛寨子派出所。
https://www.minghui.org/mh/articles/2021/3/19/二零二一年三月十九日大陆综合消息-422277.html
2021-02-09: 大连市张翠被非法关押 瘫痪丈夫失去照顾
大连市甘井子区法轮功学员张翠二零二零年九月十六日再次遭绑架、非法关押至今，家中瘫痪的丈夫、年迈的婆婆失去她的照顾。
张翠女儿怕爸爸与奶奶承受不了，一直没有告诉他们妈妈被绑架的事，只跟他们说妈妈出门去给爸爸抓药了。
二零二一年二月初，张翠女儿去甘井子区法院找办案法官金华，门卫告知可以给法官打电话，法官同意进去就可以进，或者是法官出来见面。于是张翠家属就给金华打了办公电话，一直占线无人接，家属就一直打，最终金华接了电话。
金华听说是法轮功的“案子”，就说：法轮功是特殊案件不能接待，跟家属没什么可说的，跟律师说，没有律师有援助律师。家属没有放弃，还是跟她说。金华说，我怎么知道你是她的家属，家属就说了姓名和身份证号码。金华告诉家属，说家属说的话都给录音了；还问家属炼不炼法轮功；是不是认为法轮功是好的。金华还说她接到了很多电话。最终金华让助理出来了，取走了家属准备的一份家庭情况介绍。
张翠女儿写的家庭情况介绍，大概内容如下：
“我爸爸现在还在养老院，身体和精神状况都不如以前了，我很担心他。因为疫情，现在见不了他。他浑身疼痛，天天打吊瓶，缓解疼痛的药也买不到，身体每况愈下，就这样他还天天给我打电话，问我妈妈什么时候回来，他的状况不太好。
我奶奶现在风湿更加严重，她已无法下楼，给她打电话的时候，都需要特别久才能走到电话前接电话，她让我告诉我妈家里没她不行。
我不理解我妈妈这么好的一个人，（警察）为什么要抓她？我天天和她在一起也没发现她有什么不好的变化，世界上那么多坏人却不去抓。好人的标准是什么，一个能做到家庭和睦、邻里友善、社会有益的人算不算好人呢。是因为不了解才把她定义一个不好的人，最了解她的是我和我爸爸，我和爸爸都知道她很善良，在社会上她根本没有伤害任何一个人。你们怎么能认为她不好呢？法律是惩治坏人的，是约束人们成为更好的人，她已经是一个好人了，怎么会去约束她呢！而且我从百度上搜索了中国的十四种邪教组织，没有法轮功。
我爸爸和奶奶很着急，他们盼着我妈妈快些回来，我也希望我妈妈早点回来，和我们一起过个团圆年，希望您能帮助我们，看看我还能为我妈妈做些什么，谢谢您。”
张翠，今年五十多岁，和丈夫有一个女儿，一家三口。约二零一三年丈夫因施工事故，高位截瘫，导致全身瘫痪，除了眼睛、嘴和脑袋能动，其余地方都动不了。丈夫瘫痪在床多年，都是张翠照顾他，给他喂饭、翻身、大便用手抠，给他活动胳膊活动腿，每天晚上都要起夜照顾他。照顾丈夫，张翠尽心尽力。
丈夫整天浑身疼，神经痛，靠止疼药缓解，由于长期吃药，肾吃坏了，经常尿不出尿，有时还尿血，还要打吊瓶输液。胃也吃坏了，恶心，想吐吐不出来，很遭罪。每当看他这么遭罪，张翠心里特别难过。由于身体上的疼痛，致使他心情特别烦躁，有时骂张翠，大声吼她，往外发泄他的痛苦，张翠理解他，不与他争辩。
丈夫出事那年张翠四十多岁，面对这样一个人，面对这样大的压力，在张翠没学法之前是做不到这一切的，或许还会离婚（本来两人关系当时就紧张）。因为修大法了，按照真、善、忍做好人，她才能在那样艰难的情况下，挺过来，才能做到无怨无悔地照顾丈夫。是大法救了张翠的家，给予他们一个完整和睦的家庭。
张翠婆婆八十多岁，有高血压，行走困难，无法下楼。张翠的女儿，二十多岁，正在工作，没有时间照顾父亲。
二零二零年三月二十六日傍晚，高新园区公安分局所辖的龙王塘派出所警察绑架了张翠。二十七日下午，下了个“大连市公安局高新园区分局监视居住决定书”，张翠被监视居住。
九月十六日早晨，龙王塘派出所警察绑架了张翠的女儿，把她的女儿带到了派出所。下午带着张翠女儿去张翠临时住处，绑架了张翠。当天晚上，高新园区检察院的工作人员就上派出所找张翠并非法批捕了她。十月三十日张翠被构陷的案子送到了甘井子区检察院，十一月二十五日又被构陷至甘井子区法院。
现在张翠被非法关押在大连姚家看守所。张翠丈夫被送到了养老院，现在还不知道张翠被绑架，总是问女儿张翠的消息，女儿不敢告诉他，担心他承受不了这个打击。
张翠已被非法关押四个多月了，这样一个善良的好人、守法公民却被关押。见不到张翠，她的丈夫、婆婆都在承受着身体上与精神上的痛苦。
https://www.minghui.org/mh/articles/2021/2/9/大连市张翠被非法关押-瘫痪丈夫失去照顾-420089.html
2020-12-10: 辽宁省大连市法轮功学员张翠律师阅卷，被要求备案
大连市法轮功学员张翠律师于12月8日到大连市甘井子区法院阅卷，负责法官金华，律师被要求到大连司法局备案，备案后方可阅卷。所谓备案，就是让司法局或律师协会知道某某律师代理了法轮功“案件”，给律师施加压力，干扰律师给法轮功学员做辩护，干扰律师营救法轮功学员，备案就是针对法轮功的，其它案件不需要备案。法律没有要求律师阅卷、辩护需要备案。
《检察院刑事诉讼规则（试行）》：第五十七条 辩护人、诉讼代理人认为公安机关、检察院、法院及其工作人员具有下列阻碍其依法行使诉讼权利的行为之一的，可以向同级或者上一级检察院申诉或者控告，控告检察部门应当接受并依法办理，相关办案部门应当予以配合： （八）违法不允许辩护律师查阅、摘抄、复制本案的案卷材料的；（九）违法限制辩护律师收集、核实有关证据材料的；（十）没有正当理由不同意辩护律师提出的收集、调取证据或者通知证人出庭作证的申请，或者不答复、不说明理由的……
甘井子区法院及法官金华的行为明显的在践踏法律，执法犯法，接受法轮功的构陷案件就是在违法，让律师备案也是犯法，执法部门睁着眼睛做着违法的事，却做得堂而皇之、光明正大，层层包庇，无法无天，可见在中共执政下的中国大陆，哪有法律可言，只是披着法律的外衣，却做着违法的事，真是可悲可叹！
https://www.minghui.org/mh/articles/2020/12/10/二零二零年十二月十日大陆综合消息-416265.html
2020-12-03: 辽宁省大连市法轮功学员张翠被构陷至甘井子区法院
大连市法轮功学员张翠，于11月25日被构陷至甘井子区法院，法官金华。
法官金华电话：0411-82793897、手机19104113632
大连市甘井子区法院
地址：大连市甘井子区明珠广场6号 甘井子区法院 邮编：116039
举报电话：0411-82793899
投诉电话：0411-82793884
办公室：0411-82793996
值班室：0411-86571447（昼夜）
传真：0411-86583732
党组书记、院长温连生：0411-82793701
副院长范芃：0411-82793702
副院长、纪检组组长林迎春：0411-82793705
执行局局长刘传霖：0411-82793708、13704091267
办公室主任孙博吉：0411-82793877、13700085246
刑庭庭长卢明利：0411-82793730
刑庭法官李增兰：0411-82793776
刑庭法官娄玉珍：0411-82793733
刑庭法官蒋春艳：0411-82793757
刑庭法官段丽：0411-82793834
刑庭法官郭丹华：0411-82793996
刑庭法官卢丹丹：0411-82793826
刑庭法官高扬：0411-82793849
刑庭法官金华：0411-82793897、手机19104113632
https://www.minghui.org/mh/articles/2020/12/3/二零二零年十二月三日大陆综合消息-415931.html
2020-11-20: 辽宁大连市法轮功学员张翠律师递交不起诉建议书
大连市法轮功学员张翠律师，于11月18日，到大连市甘井子区检察院递交了《关于张翠一案的法律建议书》，从法律角度阐述了张翠的行为不符合刑法三百条的构成要件，张翠无罪。并从宪法规定的宗教信仰自由；刑罚只惩罚行为，而思想包括信仰不构成犯罪；修炼法轮功不构成犯罪，持有法轮功资料也不构成犯罪；张翠的行为不具有社会危害性，本案没有被害人等多方面阐明了张翠无罪，请检察院依法作出不起诉决定，无罪释放张翠。律师还与负责的检察官纪晓慧介绍了张翠的家庭情况，纪晓慧说她也说了不算，答应律师跟领导反馈情况。
张翠的丈夫瘫痪在床多年，生活不能自理，小便需要导尿管，大便需要张翠帮助，张翠每晚都要起夜照顾他，现在丈夫被送到了养老院，谁能象张翠那样细心的照料他呢。朋友上养老院去看他，他让朋友给喂饭，不用养老院的人喂，他总问女儿张翠有没有消息。张翠的婆婆八十多岁了，跟张翠女儿说，你别跟你妈说没有事，就说快不行了。家人至今没有告诉丈夫与婆婆张翠被绑架的事。
张翠无罪，请甘井子区检察院相关领导秉公执法，不与黑暗势力同流合污，释放张翠。请国内外正义人士伸张正义，伸出援手，帮助张翠一家度过危难！
https://www.minghui.org/mh/articles/2020/11/20/二零二零年十一月二十日大陆综合消息-415355.html
2020-11-11: 迫害辽宁大连法轮功学员张翠单位信息的更正
大连市甘井子区检察院大厅电话：0411-86105065；案管科电话：0411-86105062
https://www.minghui.org/mh/articles/2020/11/11/二零二零年十一月十一日大陆综合消息-414954.html
2020-11-07: 大连市法轮功学员张翠被构陷到甘井子区检察院
张翠被构陷的案子于10月30日送到了大连市甘井子区检察院。
9月16日，张翠被高新园区公安分局龙王塘派出所绑架的当天晚上，高新园区检察院工作人员去派出所非法批捕了她。
10月27日左右，构陷张翠的案子被送到了高新园区检察院，10月30日，又从高新园区检察院送到了甘井子区检察院。
甘井子区检察院负责张翠“案子”的检察官是纪晓慧，助理是胡同军，纪晓慧也是领导，她是决定张翠“案子”的主要责任人之一，张翠现在是审查起诉阶段。家属几次给纪晓慧打电话都无人接听。
https://www.minghui.org/mh/articles/2020/11/7/二零二零年十一月七日大陆综合消息-414742.html#20116233037-1
2020-11-04: 大连法轮功学员张翠被送到大连姚家看守所
辽宁省大连法轮功学员张翠上月中旬遭绑架，现在得知她已于十月十八日被送到大连姚家看守所。张翠家中瘫痪的丈夫、年迈的婆婆还在等她照顾。
张翠是九月十六日被高新园区公安分局所辖龙王塘派出所绑架的，当晚高新园区检察院去派出所非法批捕了她。十七日张翠被送到瓦房店看守所隔离，十八日她被送到大连市姚家看守所。
张翠丈夫全身瘫痪，被送到了养老院，现在还不知道张翠被绑架，总是问女儿张翠的消息，女儿不敢告诉他，担心他承受不了这个打击。张翠的女儿平时上班，每周六休息都全天去养老院照顾爸爸。
张翠的婆婆八十多岁，也不知道张翠被绑架了，而且老人很快要过生日了，到时张翠不能给婆婆庆生，女儿不知道如何跟奶奶说。
望高新园区公安分局、龙王塘派出所、高新园区检察院等相关部门，遵循良知与职业道德，停止迫害法轮功学员，释放张翠，也为自己与家人选择一个美好的未来。
http://www.minghui.org/mh/articles/2020/11/4/大连法轮功学员张翠被送到大连姚家看守所-414623.html
2020-10-15: 辽宁大连市张翠家被绑架，龙王塘派出所告知家属要走程序
10月12日，张翠家属去龙王塘派出所要求放人，责任人管副所长告知家属要走程序。
张翠是9月16日被高新园区公安分局所辖龙王塘派出所绑架的，当晚高新园区检察院去派出所非法批捕了她。17日张翠被送到瓦房店看守所隔离，近期得知需要隔离两个月，看守所不让见人，至今张翠被非法关押在瓦房店看守所。
张翠丈夫全身瘫痪，如今张翠被绑架了，她的丈夫谁来照顾？她丈夫曾在养老院呆过一段时间，他跟张翠说：“家里再不好也比养老院好。”丈夫不愿意在养老院，张翠就把丈夫接回了家，一直照顾他，给他喂饭、翻身、抠大便……，每天晚上都要起夜照顾丈夫。现在她丈夫又被送到了养老院，他不知道张翠被绑架了，女儿一直瞒着爸爸和奶奶，但是纸里包不住火，如果他知道了，就他的身体状况能受得了这样的刺激吗？
10月11日半夜，养老院给他女儿打电话，说他快不行了。她丈夫还说：“过节了（中秋节）她（张翠）也不来看我。”听着真让人心酸。婆婆那么大岁数了，如果知道张翠被绑架了，能承受得了吗？面对这样的家庭，女儿还能安心工作吗？张翠一家是遵纪守法的公民，龙王塘派出所、高新园区公安分局、高新园区检察院等相关执法人员，面对这样一个艰难的家庭，还在迫害？请龙王塘派出所、高新园区公安分局撤案，还张翠自由，还张翠一家平静的生活。
http://www.minghui.org/mh/articles/2020/10/15/二零二零年十月十五日大陆综合消息-413419.html#201014234023-1
2020-09-29: 张翠的律师到检察院与派出所递交无罪释放建议书
9月28日，大连市法轮功学员张翠家属与律师去高新园区检察院，不知是否疫情原因，检察院只允许律师进入，让家属出去等候。
律师得知，张翠是被高新园区检察院非法批捕的，因未到公诉，所以还属于公安阶段，但检察院已批捕了，也有责任。
律师跟高新园区检察院批捕科工作人员和龙王塘派出所责任人说明了张翠家的情况，并各递交了一份无罪释放建议书。
迫害张翠责任人：
龙王塘派出所警察 管培员（音）15940809959、18341117928、86295110-619、
高新园区公安分局国保大队长李炜：18640999977、
副大队长董君：13898689549 、0411-88053760、84457603
高新园区批捕科：电话：0411-82207530
http://www.minghui.org/mh/articles/2020/9/29/二零二零年九月二十九日大陆综合消息-412765.html
2020-09-26: 大连市法轮功学员张翠被构陷的“案子”送到了高新园区检察院
家属近日得知，张翠被构陷的“案子”甘井子区检察院退卷，大连市高新园区公安分局又把构陷的“案子”送到了高新园区检察院，高新园区检察院的人说最终还要送到甘井子区检察院。
https://www.minghui.org/mh/articles/2020/9/26/二零二零年九月二十六日大陆综合消息-412302.html#2092602058-9
2020-09-23: 辽宁省大连市法轮功学员张翠被非法批捕
9月16日早晨四点，龙王塘派出所警察到张翠家门口蹲坑，等张翠女儿开门上班时，绑架了张翠女儿，把其女儿带到了派出所，还给带上手铐。下午带着张翠女儿去找张翠，警察是之前通过监控其女儿的微信知道张翠住所的。逼张翠出来换她女儿，把张翠绑架到龙王塘派出所，当日把女儿放回。
17日，张翠亲人去龙王塘派出所看张翠，警察拿出逮捕证给亲人看，得知张翠被批捕了。副所长孙建还说，昨天检察院的人那么晚来找张翠，张翠态度不好。可见16日当天晚上，甘井子区检察院的人就急不可耐的上派出所找张翠并非法批捕了她。17日，警察把张翠送到了瓦房店看守所，因疫情大连看守所不收，就送到瓦房店看守所隔离14天后，欲再送到大连市看守所。
龙王塘派出所警察是在高新园区公安分局的指使下行恶，期间警察自己也说是被逼的，这不是借口，警察不是在工作是在做恶。高新园区公安分局自成立后，多次迫害法轮功学员，如迫害张翠、李新平、齐燕、吴春花、潘学明、许丽、刘肖雄、杨秀叶、常宝华；2015年11月9日，高新园区公安分局副局长带队和龙王塘街道、派出所警察约40人，对黄泥川14名诉江法轮功学员非法抄家，抢走大法书籍等物品，把法轮功学员绑架到派出所，强迫签字。
https://www.minghui.org/mh/articles/2020/9/23/二零二零年九月二十三日大陆综合消息-412164.html
2020-09-20: 大连市张翠被非法关押 瘫痪的丈夫失去照顾
大连市甘井子区龙王塘派出所警察于九月十六日上午，绑架了法轮功学员张翠的女儿（未修炼法轮功，二十多岁），下午绑架了张翠本人，当日把张翠女儿放回，十七日把张翠关押到大连市看守所。
二零一三年，张翠的丈夫因施工事故，高位截肢，导致全身瘫痪，瘫痪在床，除了眼睛、嘴和脑袋能动，其余地方都动不了，一直以来都是张翠在照顾。张翠的丈夫整天浑身疼，神经痛，靠止疼药缓解，由于长期吃药，肾吃坏了，经常尿不出尿，有时还尿血，还要打吊瓶输液。胃也吃坏了，恶心，想吐吐不出来，很遭罪。
自从今年三月二十六日，张翠被高新园区公安分局所辖的龙王塘派出所以杜军为首的九个警察绑架后，被监视居住，构陷她的“案子”又被送到甘井子区检察院，使张翠的家庭雪上加霜。
张翠被绑架那天，她的丈夫一天没吃饭，一宿没睡觉，病情加重，第二天看张翠回来后，心才放下，身体才渐渐恢复。婆婆八十多岁了，听到张翠被绑架的消息后，高血压上来了，去了医院，女儿吓的好几天才缓过劲来。
期间龙王塘派出所警察管培员（音）几次打电话给张翠的女儿，让她去派出所签字，遭拒后，现在又绑架了张翠，还把她送进了看守所。
如今张翠被绑架了，她的丈夫怎么办？谁来照顾？他能受得了这样的刺激吗？她女儿还能安心工作吗？婆婆八十多数了，怎么面对这一切？现在张翠家的房子正在办产权证，一家人都要到房产局签字，张翠现在怎么签字？
张翠一家是遵纪守法的公民，龙王塘派出所、高新园区公安分局等相关执法人员，问过自己的良知吗？这样一个艰难的家庭，还企图迫害？希望相关工作人员，维护正义，不参与迫害法轮功学员，用良知善念，明智地给自己选择一个美好的未来。
http://www.minghui.org/mh/articles/2020/9/20/大连市张翠被非法关押-瘫痪的丈夫失去照顾-412041.html
2020-09-19: 辽宁大连甘井子区砬子山大法学员张翠被绑架
据悉，辽宁大连甘井子区砬子山大法学员张翠被绑架到大连姚家看守所。
大连龙王塘派出所警察到张翠家逼张翠的女儿（常人）说出张翠的下落，遭到拒绝。他们就把把张翠的女儿绑架到龙王塘派出所，一天一宿折磨后，张翠的女儿给张翠打电话，张翠被绑架。详情有待调查。
https://www.minghui.org/mh/articles/2020/9/19/明慧周刊（第九七五期）-411956.html
2020-09-19: 辽宁大连甘井子区砬子山大法学员张翠被绑架
据悉，辽宁大连甘井子区砬子山大法学员张翠被绑架到大连姚家看守所。
大连龙王塘派出所警察到张翠家逼张翠的女儿（常人）说出张翠的下落，遭到拒绝。他们就把把张翠的女儿绑架到龙王塘派出所，一天一宿折磨后，张翠的女儿给张翠打电话，张翠被绑架。详情有待调查。
http://www.minghui.org/mh/articles/2020/9/19/明慧周刊（第九七五期）-411956.html
2020-09-17:辽宁省大连市法轮功学员张翠被高新园区龙王塘派出所绑架
大连市高新园区龙王塘派出所警察于9月16日上午，绑架了甘井子区法轮功学员张翠的女儿（未修炼法轮功），下午绑架了张翠，可能是把张翠绑架到了龙王塘派出所。
张翠家有瘫痪在床的丈夫，2013年丈夫因施工事故，高位截肢，导致全身瘫痪，瘫痪在床，除了眼睛、嘴和脑袋能动，其余地方都动不了，一直以来都是张翠在照顾。张翠的女儿，二十多岁，正在工作，婆婆八十多岁了，照顾丈夫、照管家庭的事情就落在了张翠身上。
自从今年3月26日，张翠被高新园区公安分局所辖的龙王塘派出所，以杜军为首的九个警察绑架后，被监视居住，构陷的“案子”又被送到甘井子区检察院，使张翠的家庭雪上加霜。期间龙王塘派出所警察管培员（音）几次打电话给其女儿，让去派出所签字遭拒后，今又绑架了张翠。
http://www.minghui.org/mh/articles/2020/9/17/二零二零年九月十七日大陆综合消息-411917.html
2020-09-06:大连市高新园区龙王塘派出所警察再次电话骚扰大法弟子张翠家属
大连市龙王塘派出所警察，于9月2日，再次电话骚扰张翠的女儿，因其女儿未接电话，打了一天的电话。
第二天，即9月3日，警察又给其女儿的朋友打电话，可见女儿朋友的电话也在被监控之列；警察又给女儿单位打电话。
后来女儿回了电话，警察的名字叫管培元（音），警察让张翠的女儿去派出所签字，或让女儿和张翠去签字，还说如果不去，就领一些人去家里，还骂人。张翠的女儿不为所动，据理力争，让其撤案，说母亲没有违法，告知不要再骚扰她了。
http://www.minghui.org/mh/articles/2020/9/6/二零二零年九月六日大陆综合消息-411443.html
2020-08-28: 辽宁大连市龙王塘派出所警察电话骚扰大法弟子张翠家属
8月20日，大连市高新园区龙王塘派出所警察给张翠女儿打电话，问她为什么不接检察院电话，还让张翠女儿到派出所签字，想进一步构陷张翠，被其女儿拒绝。
之前张翠被高新园区公安分局非法监视居住，构陷的“案子”又被送到甘井子区检察院，还让张翠去检察院签字，张翠都未配合。
高新园区龙王塘派出所警察 电话号码：15940809959，
https://www.minghui.org/mh/articles/2020/8/28/二零二零年八月二十七日大陆综合消息-411063.html
2020-08-26: 辽宁大连市甘井子区张翠家被敲门骚扰
8月15日下午，有不明身份的执法人员，到大连市甘井子区张翠家敲门骚扰。望看到此消息的同修正念解体迫害。并请看到此消息转告张翠同修注意安全，暂时不要回家。
https://www.minghui.org/mh/articles/2020/8/26/二零二零年八月二十六日大陆综合消息-410965.html#20825232038-5
2020-08-15: 大连大法弟子张翠被构陷到甘井子检察院
2020年8月13日下午，辽宁省大连市甘井子检察院姓胡的给大法弟子张翠的孩子打电话，电话是0411-86105050，告诉这是甘井子检察院，案子已经移交到这里了，你可以请律师，8月13日来检察院签个告知通知到的文件。
在这以前张翠曾经被绑架过，后来就给放回来了，说是监视居住。有知道详情的请补充。
http://www.minghui.org/mh/articles/2020/8/15/二零二零年八月十五日大陆综合消息-410505.html
2020-08-15: 一位贤妻、良母、好儿媳遭中共构陷
张翠，今年五十多岁，家住甘井子区辛寨子街道砬子山社区，和丈夫有一个女儿，一家三口。丈夫曾因施工事故，导致全身瘫痪，瘫痪在床，除了眼睛和脑袋能动，其余地方都动不了。张翠的女儿，二十多岁，正在工作，没有时间照顾父亲，一家三口，照顾丈夫、照管家的事情就落在张翠身上。
一位贤妻、良母、好儿媳
丈夫瘫痪在床多年，吃饭需要张翠喂，翻身需要张翠翻，大便干燥，需要张翠抠，甚至身体哪里痒，需要张翠给挠，其丈夫身体经常疼痛，很遭罪，张翠有时需要给他输液，自己不能给丈夫洗澡，张翠就找几个人帮忙，把丈夫抬到大盆里给他洗澡，总之，多年来，照顾丈夫，张翠尽心尽力。
张翠说，就是因为修炼大法了，按照真、善、忍做好人，自己才能在那样艰难的情况下，挺过来，才能做到无怨无悔地照顾丈夫。
张翠的婆婆八十多岁了，有时来看看儿子，也帮不上什么忙。就是这样一位好妻子、好儿媳、好母亲，却遭到了中共派出所、公安局、检察院的迫害。
中共警察蹲坑绑架
二零二零年三月二十六日傍晚五点多，在张翠家门口，高新园区公安分局所辖下的龙王塘派出所九个警察，为首的是一个自称杜军的警察，一起蹲坑，等张翠开门准备出去的时候，闯进张翠家里，在张翠家翻腾，抢劫了很多私人物品，把张翠的两部手机拿走了，这个过程一直在录像，直到晚上九点左右，把张翠劫持到龙王塘派出所。
龙王塘派出所这九个警察在非法抄家时，看到了张翠的丈夫躺在床上，不能动，知道张翠家的情况，还要绑架她。
三月二十七日下午，警察把张翠劫持到辛寨子派出所，这天张翠回家了，辛寨子派出所警察对张翠监视居住，并且下了个“大连市公安局高新园区分局监视居住决定书”，对张翠监视居住半年。
被构陷到检察院
二零二零年八月十二日下午，大连市甘井子区检察院一位姓胡的检察官给张翠的女儿打电话，让张翠八月十三日去检察院签字，告知，张翠有权请律师，张翠的事情已经从派出所移交到检察院了，需要第二天去签个确认通知到的文件，两次通知还不去的话，就强制执行。
高新园区公安分局和甘井子区检察院人员，明知道张翠家的情况，还通知她去签字，企图一步一步的迫害她。
法轮大法，又称法轮功，是佛家上乘修炼大法，教人按真、善、忍做人，洪传一百多个国家和地区，获三千多项褒奖，只有中共迫害法轮功。张翠在生活中践行真、善、忍，吃苦耐劳，照顾瘫痪丈夫，也体现了中华美德。就这样一个好人，中共的公检不法人员还企图迫害。
试想，如果张翠不在家，她的丈夫怎么办？谁来照顾？她女儿还能安心工作吗？婆婆那么大岁数了，怎么面对这一切？张翠一家是遵纪守法的公民，这些公、检人员问过自己的良知吗？这样一个艰难的家庭，还企图迫害？
希望相关工作人员，维护正义，用良知，不参与迫害法轮功学员，明智的给自己一个美好的未来。
https://www.minghui.org/mh/articles/2020/8/15/一位贤妻、良母、好儿媳遭中共构陷-410492.html
2020-03-30: 辽宁省大连市法轮功学员张翠被监视居住
2020年3月26日傍晚五点多，高新园区公安分局所辖下的龙王塘派出所九个警察在张翠家门口蹲坑，等张翠开门准备出去的时候，闯进张翠家里，在张翠家翻腾，抢劫了很多私人物品，把张翠的两部手机拿走了，这个过程一直在录像，直到晚上九点左右，把张翠劫持到龙王塘派出所。
在派出所，警察骗张翠说是潘学明（百合）说出她的，还骗张翠说：“你要是不说这些东西是你的，你家孩子也来了，都能给你揽过去。”警察妄想用亲情让张翠签字，张翠始终没有配合签字。警察还强制张翠留手印、照像，张翠不配合，警察就打脸、揪头发，把张翠的胳膊拧到后边去，强制留手印、照像。九个警察中，其中有一个自称叫杜军，期间还来了一个副所长，对张翠破口大骂。
27日下午，警察把张翠送到甘井子区辛寨子派出所，通知辛寨子派出所监视居住张翠，并且下了个“大连市公安局高新园区分局监视居住决定书”，张翠27日下午已经回家，但手机未归还。
http://www.minghui.org/mh/articles/2020/3/30/二零二零年三月三十日大陆综合消息-403154.html
2015-10-24: 大连辛寨子派出所警察骚扰法轮功学员张翠
大连辛寨子派出所张姓警察与另一年轻警察在10月22日晚7点左右到法轮功学员张翠的家，问其是否起诉江，并且擅自给张翠照相，还让她签字，张翠拒签，告诉他们起诉谁是公民的权利，谁也无权干涉，希望看清形势，不要再助纣为虐，为自己留后路。http://www.minghui.org/mh/articles/2015/10/24/二零一五年十月二十四日大陆综合-318034.html