| 繁体 |
|---|
|
2003-06-08: 爱尔兰留学生刘锋，现被非法关押在大连教养院: 2002年10月末，我被恶警劫持到大连姚家看守所，刘锋的监室就在我的隔壁。我得知他是爱尔兰留学生，2002年四月份回家探亲被劫持，关押在大连姚家看守所。他心态非常好，显得很成熟」苣炅洳淮螅聪蟪ふ咭谎匦男卤话蠹芾吹拿恳桓龃蠓ǖ茏蛹捌渌腥嗽保簧碚固沟吹矗呀舱嫦螅⒁宰陨硇蜗笾な荡蠓ǎ艿郊嗍胰说木磁搴桶ぁ?003年初，我被释放。最近得知他于四月份被送进大连教养院。 Mr. Liu and Ms. Yang were both studying in Dun Laoghaire College, Dublin in Ireland. They went back to China for the Christmas holiday in December 1999. During his stay in Beijing, Mr. Liu tried to hand in a letter of appeal to the Chinese Premier concerning the persecution of Falun Gong. He was arrested and after a couple of weeks detention, he was placed under house arrest. Police arrested Ms Yang on 19th December 1999, when staying in a friend's home in Beijing with three other Falun Gong practitioners from the UK. The British practitioners were deported after a couple of days' detention, but Ms Yang was sent back to her home town in Liaoning Province, where she was detained for forty days before being bailed out by her family. Both Feng and Fang's passports were confiscated, leaving them unable to come back to Ireland to continue their studies. In June 2002, both students obtained new passports and Irish visa's, in an attempt to return to Ireland to resume their studies. However, Mr. Liu was arrested when he returned home to see his parents before collecting his visa. Recent news indicates that he has been jailed, however no concrete details are available. Ms. Yang was stopped from boarding a plane, to Ireland, at Beijing airport on the 18th June, 2002. The local police escorted her back to her hometown. She was then detained and questioned for a day at the Shenyang city police station. After staging a hunger strike to protest her illegal detention, she was permitted to return home. Her passport has been confiscated again. 图片报道：爱尔兰法轮功学员和国际特赦分别举行签名活动 呼吁营救在中国被迫害留学生刘峰和杨芳 http://www.minghui.org/mh/articles/2003/4/28/49286p.html Persecution against European Residents - Part 1 (Chinese National in Ireland) http://www.clearharmony.net/articles/200211/8148.html 剖析中国驻爱尔兰大使关于刘峰的说辞 http://www.minghui.org/mh/articles/2003/12/31/63720p.html ************************* 我所认识的刘峰 2003年4月19日 文/德国大法弟子 【明慧网4月19日讯】现在爱尔兰学员正在积极营救被非法关押的同修杨芳和刘峰。刘峰是爱尔兰留学生，１９９９年底回国上访后无辜被抓，护照被扣，无法回到爱尔兰完成学业。因为我在国内时和刘峰较熟，所以就想把刘峰在国内修炼时期的一些事情写出来，希望对营救工作有所帮助。 2000年4月，我在为要不要去北京上访的事情犹豫。虽然法理上已经明白，但是由于面临着失去即将完成的学业，还有亲情过重等原因，还做不出最后的决定。那天下课后去同修A家里，想和他交流这方面的体悟。进门后发现已有客人捷足先登了，A为我们作介绍，说他叫刘峰，爱尔兰回来的同修。简单地寒暄之后，我提出了阻碍我的几个问题。刘峰说，他的亲情也是很重，他说那我就给你讲讲我的经历吧，希望对你有所帮助。 1999年12月，刘峰家里通知他，说他祖父生病了，想见他，叫他回家。于是他决定回国。途中在香港转机，正赶上香港有心得交流会，于是他和同机回国的两个同修一起去参加。这次心得交流会的稿件很有意思。法会第一篇稿件叫“大法在召唤我们”，一个同修讲应该进京上访，去证实大法，讲得非常好。可是第二篇稿件就说我们应该在家精进实修，上访是不对的。第三篇稿件又是说上访对，第四篇就讲在家实修对。刘峰说当时自己学法不扎实，觉得有点发懵，他搞不清楚到底怎样才是对的了。法会后，与会同修作了长时间的集体法理上的交流，一直交流到深夜。最后大家终于达成一致，认为还是进京上访才是此时大法弟子应该做的。 于是第二天，刘峰改变行程，与几个同修一起搭上了去往北京的列车。到北京之后，几个人先找住的地方。找旅馆的过程中，他们不断地与出租车司机讲大法真象。有的司机比较紧张，说都什么时候了，你们还敢在北京城里讲这个？！有的司机就比较理智，很认真地在听。 当晚他们在北京住下来，每个人都在想应该怎么去做。经过思考之后，刘峰决定给总理写一封信，讲清我们法轮功学员当时所受的干扰和迫害，然后送到总理家里去。第二天一早，刘峰一个人拿着写好的信，出门打车，说是要去总理家。那个司机说是不敢拉他去，于是他叫了第二辆车，那司机也不敢。刘峰不愿放弃，接着叫车。终于第三辆车的司机说是可以送他到总理家对面。路上司机问他找总理干什么，他就借机和司机讲真象。 到了目的地，刘峰下车，发现总理家周围布满警察和便衣。我问他当时怕不怕，他很坦率地回答，他当时确实很怕，但是想想自己做的是最对的事情，就心一横，冲着大门走过去。因为毕竟有些紧张，刘峰忘记了去敲门，而是走到了门卫面前。门卫问他来干什么，他说他要给总理送一封信，门卫问关于什么事，他说是关于法轮功的。门卫说：“那你跟我来吧。”接着把刘峰带到后面的派出所。警察对刘峰一番审讯之后，扣下了他的护照，把他关在派出所后院的一个露天的房子里。十二月份的北京，夜间气温能达到零下二、三十度，刘峰在那个寒冷的房间里被关了一个晚上。 次日，刘峰被押送回大连，随后被关进大连姚家看守所。在那里面，他和A关在同一个监号里。A是一个很精进的老学员，学法特别扎实，他能将师父的好多法一字不差地背下来。刘峰说他自己学法晚，那之前又不是很精进，好多法理上的东西记得不那么清楚，刚好有A的帮助。在他们的交流中，刘峰越来越清楚和坚定。 在拘留期间，当地派出所四次提审刘峰。他说那四次对他来说，都是在过亲情关，父母使尽浑身解数，试图让他放弃自己的信仰。父亲对他软硬兼施，一会儿跟他讲他作为一个工薪阶层，送儿子出国是多么不易，一会儿打他，一会儿又当着那么多人的面给他跪下等等，只求他写一份“保证”，不再修炼。 刘峰说最后一次最难过。不但父母，他的所有亲戚也都来了。保证书已经有人替他写好，警察答应，只要他在上面签字，就归还他的护照。家里找了辆车，大家告诉他，只要他肯妥协，他随时可以拿上护照，坐上外面停着的那辆直通机场的车，回到爱尔兰，那个自由的国度，继续炼法轮功，继续他的学业（他原本应在2000年6月完成学业）。这么多的亲人，从早上开始一直轮番劝说他。到下午四点多，刘峰在心里和师父说，“师父，再这样下去，我真的有些挺不住了，怎么办呢师父，我应该怎么做呢？”正是危难之际，突然脑中闪过一个想法。他问警察要了支笔，问警察在哪里签字。警察高兴地急忙指给他，他在指定的位置写下了“见真性”中的“坚修大法心不动”几个字。那一瞬间，刘峰说，他那颗浮动的心一下子就平静下来了。亲友看他如此，顷刻间都走了。刘峰最终闯过了那一关。 半个多月后，警察拿他也没办法，只好把他放回家。刘峰说，回家之后的关更难过，因为那时父亲不允许他出门，他接触不到同修了。他被父母软禁在家里，没办法学法炼功。刘峰说，不用学习，又不让修炼，他不知道他还能干什么。他每天除了吃饭睡觉，就是傻傻地坐着。几个星期后，父母也觉得这样下去不是办法。父亲终于答应让他出去走走。刘峰于是跑到认识的同修家里，在同修的帮助下恢复了学法。在学法交流中，他在逐渐地成熟。 从刘峰的那些经历中，我看到只要心中对法、对师父坚定，最后总是能“柳暗花明又一村”的。我想起师父说的“环境是自己开创的”。 我第一次上访回来后，很快又联系到刘峰，听他讲了那以后他的遭遇。后来父亲发现他出去的时间总是很长，找的也都是大法弟子，根本也没有要放弃修炼的念头，反而更加坚定。他的父亲被媒体的谎言所迷惑，并惧怕当权者的迫害，就开始限制他出去，并且打他。他父亲下手非常狠，甚至打得他口吐鲜血，溅在家中雪白的墙上。实在挺不住了，刘峰就从家里跑出来，等到晚上再回家。有一天父亲告诉他：“你今天再出去，就永远也不要回来了！”刘峰还是去找同修了。傍晚回家，无论他怎么敲门，家里人都不再给他开了。从家里出来已经很晚了，刘峰不想打扰同修，一个人去中山广场站了一个晚上。 第二天，刘峰去一家快餐店问需不需要帮忙的。由于他的英文很好，去那里吃饭的外国人又很多，餐厅决定录用他。问他要身份证，他说没有，因为他是大连当地口音，人家也没深究。刘峰唯一的要求就是希望能给他提供住的地方，挣多少钱什么的都无所谓。当晚，刘峰就和在餐厅打工的外地青年一样，住在了餐厅的地下室里。临睡前，刘峰坐下来炼功，同事问他，“你干什么？”他回答：“炼功！”“什么功？”“法轮功！”“啊？！”同事吓了一跳：“你怎么敢炼法轮功呢？”于是刘峰讲开了大法真象。最后同事表示理解。 几天以后，同事告诉刘峰经理要找他谈谈。一个经理要找一个普通员工谈话，刘峰明白，八成是自己炼功的事经理知道了。他早已做好了充分的思想准备和最坏的打算。经理看见刘峰进来，叫他坐下，问他：“听说你是炼法轮功的？”“是。”接着刘峰就开始跟经理讲起了真象。还没讲完，经理打断他：“行了，行了，别讲了，我知道了，我妈就是炼法轮功的！”经理说，她叫刘峰来是想和他商量一下，因为经理在店外还有其它生意，不能每天呆在店里，可是店里没个可靠的人经理又不放心。经理说，刘峰真是炼法轮功的就太好了，她知道大法弟子都是好人，她准备让刘峰也做经理，在她出去的时候帮她照看一下店。她想问问刘峰愿不愿意。刘峰点头同意，经理说，这下她就放心了。 从那以后，刘峰就有了稳定的工作和经济来源，他利用这种便利条件和同修配合着作了许多讲真象的工作。他买了电脑、打印机，又买了一辆摩托车，载着同修去发材料。他们甚至把真象资料都贴到市政府、法院和司法局的大门上去了。后来，有一次被警察抄到了车牌号，摩托就不大骑了。不久以后一位同修抵制邪恶抓捕，从楼上跳下来，把腿摔坏了。治腿需要好多钱，刘峰就把自己的摩托车卖了，把卖车的钱送给了那位同修。 在工作单位中，员工都很喜欢这位说话和气的小刘经理。他们说，刘经理从来不训斥人，谁有了错误，他只是和人讲道理，说这事为什么不应该这样，为什么应该那样，大家都说刘峰讲得可好呢。一次大家一起吃饭，有几个员工剩了一些，刘峰就把剩的拿过来自己吃，并且用师父的故事和大家讲不应该剩饭的道理。那以后大家都不再剩饭了。因为他做的好，从经理到员工，大家都护着他。来查身份证了，就把他藏起来，不熟的人打电话给他，大家就说他不在。 2000年的中秋节，刘峰买了月饼和葡萄，回了一趟久别的家。他对父母说，“中秋节是全家团圆的节日，所以我回来了。从前无论我做过什么，做错过什么，都是因为我修的不好，而不是法轮功不好。希望你们能谅解，能理解我。”父母的气早已经消了，只是父亲太倔，不愿承认。刘峰说，他也不想回家住了，墙上的血迹还在，看了还有些伤心。2000年的10月份，刘峰又去了一次天安门，后来平安返回到大连。由于国内查得越来越紧，刘峰又换了一家快餐店工作。 我们一直保持着联系，直到2001年8月份我出国。以上就是我认识的刘峰了，我觉得他是一个非常好的同修，其实一定还有他默默地做的好多事情，我可能还不知道呢。 我希望海内外大法弟子能共同努力，早日把他营救出来。 http://www.minghui.org/mh/article_images/2003-12-30-liufeng-1--ss.jpg http://www.minghui.ca/mh/article_images/2004-7-30-liufeng--ss.jpg 2000-07-13: 赵明和其他两位爱尔兰学员消息： http://www.minghui.org/mh/articles/2000/7/13/2614.html 2000-02-04:《爱尔兰时报》读者来信：惊悉法轮功学员被拘捕 http://www.minghui.org/mh/articles/2000/2/4/2794.html |