翟连生
翟连生 |
男, 682013-05-26:中共的政府犯罪：暴力截访和恶意回访（上）
.......
翟连生是河北省邯郸市成安县老年法轮功学员，宽厚仁爱。2000年10月份他不顾个人安危进京上访，面对抓捕他的警察，老人坦然诚恳地说：“我是炼功人，我来说理。”北京警察却猛朝他脸扇过来，“谁给你说理！”后被押回成安县，关进看守所7个月，邪恶之徒想方设法逼迫翟连生放弃修炼法轮功，老人坚定自己的信仰，遭到恶警李志德、杨士华、田贵生、曲振平、刑警和武警数十人摧残：打火机烧胳膊肘、不给放风、五花大绑上绳、召开刑事犯公审大会、游街示众、非法劳教（劳教所不收，转看守所囚禁）、敲诈钱财，直至奄奄一息才放回家。翟连生从看守所出来时，身体虚弱的不行，需两个人搀着走路，回家后要5分钟上一趟厕所拉肚子，不能进食，躺在床上连说话的力气都没有。大概半个月左右，于2001年5月含冤离世，时年68岁，他的去世给老伴、儿女及亲友带来无限的哀思和无法弥补的伤痛。
......
http://www.minghui.org/mh/articles/2013/5/26/中共的政府犯罪-暴力截访和恶意回访（上）-274502.html
翟连生(Zhai, Liansheng)，男，60岁，是河北省邯郸市成安县大法弟子，家住四清街。
翟连生在2000年10月份進京上访后，被关進看守所7个月，并遭到恶警毒打，折磨成病，不能進食，后警察向家属索取1200元才放人，回家不久离开人世。
2002-05-30: 残害两条人命，无辜把大法弟子翟连生、周振杰抓送看守所，并進行残酷地折磨，即使在生命垂危时，仍不放松对他们的迫害，其手段惨无人道，两名大法弟子被迫害致死。
2002-04-11: 河北邯郸大法弟子陈玉清、翟连生、周振杰被迫害致死案的相关单位及电话
http://www.minghui.org/mh/articles/2002/4/11/28268p.html
2002-04-08: 劳教所酷刑迫害法轮功弟子 邯郸市三位老人被虐杀
http://www.minghui.org/mh/articles/2002/4/8/28084p.html
2002-04-07: 河北省邯郸大法弟子陈玉清、翟连生、周振杰被迫害致死
翟连生，四清街人，男，60岁，是成安县早期大法弟子。翟连生在2000年10月份進京上访后，被关進看守所7个月，并遭到恶警毒打，折磨成病，不能進食，后警察向家属索取1200元才放人，回家不久离开人世。
http://www.minghui.org/mh/articles/2002/4/7/28027p.html
2001-11-16: 河北邯郸市大法弟子被野蛮迫害的部份事实
1，翟连生，男，60多岁，邯郸市成安县人。曾为证实大法赴京去天安门广场打坐炼功，被恶警抓捕，以绝食抵制迫害，直至奄奄一息。警方怕担责任，通知家人将其接回家，不久去世。更详细情况待了解后继续报道。
http://www.minghui.org/mh/articles/2001/11/16/19716.html